Рубежу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Commander, we are approaching no return. |
|
Потерпевшие кораблекрушение подошли ко второму и последнему рубежу вымирания-вызову на возвращение. |
The castaways arrived at the second and final Edge of Extinction re-entry challenge. |
По оценкам экспертов, число погибших мирных жителей постепенно приближается к десятитысячному рубежу. |
Estimates of civilians killed start in the low thousands and approach 10,000. |
Что касается меня, то, как только мы приблизимся к рубежу в 6 миллионов, я начну писать кучу статей. |
Me, I'm going to be cranking out a stack of articles soon as we approach the 6 million milestone. |
Если значение, возвращаемое функцией GetTickCount, находится близко к этому рубежу, может произойти арифметическая ошибка переполнения в следующей строке программы. |
If return value of GetTickCount function is close to this boundary, the arithmetic overflow exception can occur in the next line of code. |
Что касается меня, то, как только мы приблизимся к рубежу в 6 миллионов, я начну писать кучу статей. |
Me, I'm going to be cranking out a stack of articles soon as we approach the 6 million milestone. |
Вероятность того, что я могу спокойно вести войска к рубежу Сумеречного созвездия, где их ждет настоящая жизнь. |
That I will now be the one who can carry his people across the threshold into UnderVerse, where they shall begin true life. |
