Саньяси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
а также ученики саньяси, такие как Неелаканта Тертхапада и Теэртхапада Пармахамса, которые сыграли очень важную роль в возрождении и Реформации в Керале. |
as well as sanyasi disciples like Neelakanta Therthapada and Theerthapada Parmahamsa who played very important role in renaissance and reformation in Kerala. |
На протяжении многих лет он давал посвящение садовникам, почтальонам, королям, махараджам, саньяси, домохозяевам, людям, считающимся низшей кастой, христианам и мусульманам. |
Over the years he gave initiation to gardeners, postmen, kings, maharajas, sannyasis, householders, people considered to be lower caste, Christians, and Muslims. |
Более двухсот его учеников-Саньяси преподают Веданту и Панинскую грамматику по всему миру. |
More than two-hundred of his Sanyasi-disciples are teaching Vedanta and Paninian grammar around the world. |
Многие саньяси выразили сомнение в том, что шила должным образом представляет Раджниш, и многие диссиденты покинули Раджнишпурам в знак протеста против его автократического руководства. |
Many sannyasins expressed doubts about whether Sheela properly represented Rajneesh and many dissidents left Rajneeshpuram in protest of its autocratic leadership. |
Мангилал не проявлял особого интереса к школьным занятиям, но постоянно просил дядю сделать его саньяси. |
Mangilal showed little interest in schoolwork, but constantly asked his uncle to make him a sannyasi. |
Также разочарованный и отчаявшийся, он отправляется в путешествие в качестве Саньяси. |
Also frustrated and desperate, he then embarks on a journey as Sanyasi. |
Ядунандана Свами, директор колледжа Бхактиведанты, является первым испанским саньяси второго поколения ИСККОН. |
Yadunandana Swami, Principal of Bhaktivedanta College, is the first Spanish second generation sannyasi of ISKCON. |
Одна из сестер, Арати, также стала саньясини по имени Ачьютапрана. |
A sister, Arati, also became a sanyaasini named as Achyutaprana. |
Его мать стала саньясином, и Рамана начал давать ей интенсивные, личные наставления, в то время как она взяла на себя заботу о кухне ашрама. |
His mother took up the life of a sannyasin and Ramana began to give her intense, personal instruction, while she took charge of the Ashram kitchen. |
Он основал много ашрамов, а также систему Эртхапада для линии саньясинов, следующих учениям и методам Свами. |
He established many ashrams and also Theerthapada System for the line of sanyasins following Swami's teachings and methods. |
Затем нагарадж присоединился к небольшой группе странствующих саньясинов, благодаря их сияющим лицам и любви к Богу. |
Nagaraj then joined a small group of wandering sannyāsin due to their radiant faces and love for God. |