Сдвигающиеся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сераки, трещины и сдвигающиеся глыбы льда делают ледопад одним из самых опасных участков маршрута. |
Seracs, crevasses, and shifting blocks of ice make the icefall one of the most dangerous sections of the route. |
В настоящее время ведутся исследования по созданию адаптивного оптического сдвигающего форму магнитного зеркала из феррожидкости для наземных астрономических телескопов. |
Research is under way to create an adaptive optics shape-shifting magnetic mirror from ferrofluid for Earth-based astronomical telescopes. |
Эта плоскость позволяла сдвигающим силам преобразовываться в сжимающие силы. |
This plane allowed the shearing forces to convert into compressive forces. |
В том случае, когда голова в первоначальный момент находится ближе к подголовнику, разница во времени между моментами действия сдвигающих сил в верхней и нижней частях шеи уменьшаются. |
With the head initially closer to the head restraint, the time difference between the occurrences of the peak upper and lower neck shear forces are smaller. |
Блочный нейлон имеет тенденцию быть менее кристаллическим, кроме как вблизи поверхностей из-за сдвигающих напряжений во время формирования. |
Block nylon tends to be less crystalline, except near the surfaces due to shearing stresses during formation. |
