Скаредность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- скаредность сущ ж
- miserliness, stinginess(скупость)
-
имя существительное | |||
stinginess | скаредность | ||
miserliness | скупость, скаредность, прижимистость | ||
sordidness | скаредность | ||
cupidity | алчность, жадность, скаредность |
- скаредность сущ
- скупость · прижимистость · жадность
жадность, жмотство, скупердяйство, прижимистость, скупость, скряжничество, крохоборчество, скопидомничество, скопидомничанье, жадничанье, крохоборство, сквалыжничество, скалдырничество
Сейчас во всем скаредность чувствуется. |
Now there's a stinginess everywhere. |
Еще одна моя вина в том, что я был популярным и сильным, тогда как только мрак и скаредность могут обеспечить долгую спокойную жизнь. |
Another fault: being popular and strong, when only anonymity and cunning guarantee one a long life. |
Мне могут возразить, что некоторые мудрецы прославились своей скаредностью. |
It may be objected, that very wise men have been notoriously avaricious. |
She was so tired of poverty and pinching. |
|
Рэй, согласен ли ты взять эту женщину в жены, в её скупости и скаредности, любить её всю жизнь, в мире и хаосе, в добром здравии и в болезни, пока смерть не разлучит вас? |
Ray, do you take this woman to be your ever-wedded woman, for bitchy and giving, for love and for living, in peace and dissension, in health and affliction, today and tomorrow, till death do you part? |
Если порою он и принимал к сердцу денежные вопросы, то не из скаредности, а по какой-нибудь иной причине. |
If he ever felt keenly any question of money it was through the medium of another passion than the love of material property. |