Сопрягать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- сопрягать гл
- mate
- сопрягаемая поверхность – mating surface
- conjugate
-
| глагол | |||
| mate | спариваться, сопрягать, спаривать, сочетать браком, сочетаться браком, зацеплять | ||
- сопрягать гл
- соединять · связывать
соединяться
К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени. |
By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort. |
Эти, казалось бы, непримиримые антагонисты могут сопрягаться и делать наш форум инструментом благополучия и прогресса человечества. |
These apparently antagonistic extremes can combine to make this body an instrument in the service of human welfare and progress. |
Как правило, разъемы последовательного порта являются гендерными, позволяя соединителям сопрягаться только с разъемом противоположного пола. |
Generally, serial port connectors are gendered, only allowing connectors to mate with a connector of the opposite gender. |
Как только ошибочная переменная будет исправлена, стабилизированная материя станет корректно сопрягаться с кибер-нуклеиновой кислотой. |
Once the erroneous variable has been corrected for, the stabilized synthetic material will bind properly with cybernucleic acid. |
- сопрягать свои силы против Чужие - match one’s strength against else’s
- сопрягать платье - match the dress
- сопрягать контуры - align tuned circuits for proper tracking
- сопрягать правильно - match the correct
- сопрягать кровь - match the blood
- сопрягать для вас - match for you
- сопрягать усилия - match the efforts
- сопрягать свои навыки - match their skills
- сопрягать гирокомпас и автопилот - tie in the directional gyro with the autopilot
- сопрягать одежду - match your clothes
- сопрягать детали - mate up parts
- сопрягать слова с делами - match words with deeds
- сопрягать преимущества - match the benefits
