Стереоизображение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изображение
Он также продемонстрировал экспериментальный стереофонический эффект панорамирования, в котором звуки, исходящие от гитары Хендрикса, проходят через стереоизображение, вращаясь вокруг слушателя. |
It also showcased an experimental stereo panning effect in which sounds emanating from Hendrix's guitar move through the stereo image, revolving around the listener. |
В качестве одной из функций миссии было также предоставлено глобальное стереоизображение для оказания помощи в выборе объекта. |
Global stereo imaging to aid in site selection was also given as a function of the mission. |
Однако дифференциальная фаза между ногами оказывает очень сильное влияние на стереоизображение. |
However, the differential phase between legs has a very dramatic effect on the stereo image. |
Зопиклон, как традиционно продается во всем мире, представляет собой рацемическую смесь двух стереоизомеров, только один из которых является активным. |
Zopiclone, as traditionally sold worldwide, is a racemic mixture of two stereoisomers, only one of which is active. |
Стереоизомер олеиновой кислоты называется элайдовой кислотой или транс-9-октадеценовой кислотой. |
The stereoisomer of oleic acid is called elaidic acid or trans-9-octadecenoic acid. |
Он имеет шестнадцать стереоизомеров, структурный изомер во фруктозе, подкласс диастереомеров и подкласс энантиомеров. |
It has sixteen stereoisomers, a structural isomer in fructose, a diastereomer subclass and an enantiomer subclass. |
Полученная возможная пара стереоизомеров называется аномерами. |
The resulting possible pair of stereoisomers is called anomers. |
По этой причине существует только три различных стереоизомера 3-кетопентозы, хотя молекула имеет два хиральных углерода. |
For this reason, there are only three distinct 3-ketopentose stereoisomers, even though the molecule has two chiral carbons. |
Он имеет 3 хиральных центра и, следовательно, 8 стереоизомеров. |
It has 3 chiral centers and thus 8 stereoisomers. |
Эти разработанные стереофонические кадры могут помочь подчеркнуть определенные элементы в стереоизображении или могут быть художественным компонентом стереоизображения. |
These designed stereo frames can help emphasize certain elements in the stereo image or can be an artistic component of the stereo image. |
Число различных стереоизомеров с одной и той же диаграммой ограничено 2c, где c-общее число хиральных углеродов. |
The number of distinct stereoisomers with the same diagram is bounded by 2c, where c is the total number of chiral carbons. |
Топография Луны была измерена методами лазерной альтиметрии и анализа стереоизображений, включая данные, полученные в ходе миссии Клементина. |
The topography of the Moon has been measured by the methods of laser altimetry and stereo image analysis, including data obtained during the Clementine mission. |
На практике топливо было использовано в качестве смеси всех четырех стереоизомеров. |
In practice, the fuel has been used as mixture of all four stereoisomers. |
Из–за орбитального характера потенциал для создания стереоизомерных продуктов при циклоприсоединении ограничен, как описано правилами Вудворда-Гофмана. |
Because of the orbital character, the potential for developing stereoisomeric products upon cycloaddition is limited, as described by the Woodward–Hoffmann rules. |
В случае глицеральдегидов, альдотриозы, существует одна пара возможных стереоизомеров, которые являются энантиомерами и эпимерами. |
In the case of glyceraldehydes, an aldotriose, there is one pair of possible stereoisomers, which are enantiomers and epimers. |
Основная категория-это стереоизомеры, которые представляют собой два изомера, имеющих число атомов в одном и том же порядке. |
A major category is stereoisomers which are two isomers that have the number of atoms in the same order. |
Глюкоза - один из этих сахаров, а L-глюкоза и D-глюкоза-два стереоизомера. |
Glucose is one of these sugars, and L-glucose and D-glucose are two of the stereoisomers. |
Он имеет 16 различных стереоизомеров и поставляется в самых разнообразных формах. |
It has 16 different stereoisomers and comes in a wide variety of forms. |
Моносахариды с четырьмя или более углеродами могут содержать несколько хиральных углеродов, поэтому они обычно имеют более двух стереоизомеров. |
Monosaccharides with four or more carbons may contain multiple chiral carbons, so they typically have more than two stereoisomers. |
Различные стереоизомеры, которые не являются зеркальными отражениями друг друга, обычно имеют различные химические свойства, даже в нехиральных средах. |
Distinct stereoisomers that are not mirror-images of each other usually have different chemical properties, even in non-chiral environments. |
Кратеры в стереоизображении, такие как наши глаза, должны казаться похожими на ямы структурами. |
Craters, in stereo imaging, such as our eyes, should appear to be pit-like structures. |
Смайлс допускает, но не требует, спецификацию стереоизомеров. |
SMILES permits, but does not require, specification of stereoisomers. |
Улучшенная переходная характеристика, а также более линейная фазовая характеристика ДММ улучшают общую стабильность и глубину резкости стереоизображения. |
The improved transient response, as well as the more linear phase response of DMM improve the overall stability and depth-of-field in the stereo image. |
Поэтому каждой зеркальной паре и каждому нехиральному стереоизомеру может быть присвоено определенное название моносахарида. |
Therefore, each mirror pair and each non-chiral stereoisomer may be given a specific monosaccharide name. |
Существует две категории стереоизомеров: энантиомеры и диастереомеры. |
There are two categories of stereoisomers, enantiomers and diastereomers. |
d-Глюкоза является одним из шестнадцати стереоизомеров альдогексозы. |
d-Glucose is one of the sixteen aldohexose stereoisomers. |
Альдогексозные сахара имеют четыре хиральных центра, дающих 24 = 16 стереоизомеров. |
Aldohexose sugars have four chiral centers, giving 24 = 16 stereoisomers. |
Как правило, моносахарид с N асимметричными углеродами имеет 2n стереоизомеров. |
Generally, a monosaccharide with n asymmetrical carbons has 2n stereoisomers. |
