Стиляга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стиляга -
- стиляга сущ
- dude(чувак)
- dandy(щеголь)
-
| имя существительное | |||
| mod | модуль, стиляга | ||
- стиляга сущ
- пижон · хлыщ
- франт · модник · щеголь · денди
модник, щеголь, пижон, ферт, форсун, франт, модерняга, провинциал, фертик, фат, петиметр, денди
Dude, come on, I'll buy you a new one. |
|
Эй, куда собрался, стиляга? |
Hey, where are you going, buster? |
What's a little swinger like you doing on our side of town? |
|
А выглядишь так, словно ждешь, когда какой-нибудь стиляга зажмет тебя в укромном уголочке. |
You look like you're ready for a greaser to feel you up at Make Out Point. |
Hey, slick, you bowl in the future? |
|
Вы хотите быть такими же стилягами, как мы и тоже носить кольца чистоты? |
you wanna be kid hipsters like us and wear purity rings too ? |
