Страстотерпцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 2000 году Алексей и его семья были канонизированы Русской Православной Церковью как страстотерпцы. |
In 2000, Alexei and his family were canonized as passion bearers by the Russian Orthodox Church. |
Эта семья была канонизирована Русской Православной Церковью как страстотерпцы в 2000 году. |
The family were canonized as passion bearers by the Russian Orthodox Church in 2000. |
20 августа 2000 года, после долгих дебатов, семья Романовых была канонизирована Московским патриархатом как страстотерпцы. |
On 20 August 2000, after much debate, the Romanov family was canonized as passion bearers by the Moscow Patriarchate. |
В 2000 году Анастасия и ее семья были канонизированы Русской Православной Церковью как страстотерпцы. |
In 2000, Anastasia and her family were canonized as passion bearers by the Russian Orthodox Church. |
Они были канонизированы Русской Православной Церковью как страстотерпцы. |
They were canonized by the Russian Orthodox Church as passion bearers. |
Особое внимание было уделено Святой Марии, святым и Страстотерпцам. |
Special devotion was paid to Saint Mary, the saints and the Passion. |
Николай II и его семья были провозглашены страстотерпцами Русской Православной Церковью в 2000 году. |
Nicholas II and his family were proclaimed passion-bearers by the Russian Orthodox Church in 2000. |
3 февраля 2016 года Архиерейский Собор Русской Православной Церкви канонизировал Боткина как праведного страстотерпца. |
On 3 February 2016, the Bishop's Council of the Russian Orthodox Church canonized Botkin as a righteous passion bearer. |
16 июня 1911 года он удалился в монастырь Страстотерпцев в Мориконе и умер там 9 декабря 1911 года после того, как упал навзничь с лестницы, когда поднимался. |
On 16 June 1911 he retired to the Passionist convent in Moricone and died there on 9 December 1911 after he fell backwards down a set of stairs as he was ascending. |
Рядом Дилси сидела вся прямая и немо, строго плакала над пресуществлением и кровью воспомянутого страстотерпца. |
Dilsey sat bolt upright beside, crying rigidly and quietly in the annealment and the blood of the remembered Lamb. |
