Струящийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- струящийся прич
- streaming(потоковый)
- streamy
- flowing(льющийся)
-
- струиться гл
- flow, stream
- run
- trickle
- ripple
-
| имя прилагательное | |||
| streamy | струящийся, изобилующий ручьями, изобилующий потоками, бегущий | ||
| running | беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, струящийся | ||
- струящийся прич
- льющийся · ниспадающий · льющий
- бегущий · идущий
- текущий
льющий, льющийся, бегущий, идущий, хлобыстающий, текущий, хлыщущий, катящийся, распространяющийся, ниспадающий, излучающийся, испускающийся, источающийся, исходящий, капающий, изливающийся, сочащийся, точащийся, бьющий, бежащий
Дарман больше не мог терпеть струящийся по лицу пот, и стащил шлем. |
Darman couldn't stand the sweat trickling down his face any longer and took off his helmet. |
He glanced at the handwriting that flowed across the page. |
|
В течение зимы струящийся с запада на юго-запад струйный поток смещается на юг и дует на вершину. |
During the winter the west-southwest flowing jet stream shifts south and blows on the peak. |
С деревьев ниспадал струящийся покров листьев, слегка подрагивающий в солнечном свете. |
THE LEAVES streamed down, trembling in the sun. |
А потом он услышал странный, струящийся звук и тотчас за ним уже более громкое потрескивание - будто разворачивают большие листы целлофана. |
He heard a curious trickling sound and then a louder crepitation as if someone were unwrapping great sheets of cellophane. |
