Таволга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
растение, кальцефил, лабазник, таволожник, батер, белоголовец, богула
I need some gentian root and meadowsweet, please. |
|
Поскольку это было задолго до введения хмеля, возможно, использовались и другие ароматизаторы, такие как мед, таволга и полынь. |
Since this was well before the introduction of hops, other flavourings such as honey, meadowsweet and mugwort may have been used. |
Никогда розы не казались им такими живыми, кипрей таким буйным, таволга такой сладкой и душистой. |
Never had they noticed the roses so vivid, the willow-herb so riotous, the meadow-sweet so odorous and pervading. |
Таволга также упоминается как королева луга, гордость луга, Луговое сусло, Луговая королева, леди луга, доллоф, таволга и бридуорт. |
Meadowsweet has also been referred to as queen of the meadow, pride of the meadow, meadow-wort, meadow queen, lady of the meadow, dollof, meadsweet, and bridewort. |
Бело-цветущий таволга был найден с кремированными останками трех человек и по крайней мере одного животного в пирамиде бронзового века в фан-Фоэле, Кармартеншир. |
White-flowered meadowsweet has been found with the cremated remains of three people and at least one animal in a Bronze Age cairn at Fan Foel, Carmarthenshire. |
Filipendula ulmaria, широко известная как таволга или медовуха, является многолетним травянистым растением семейства розоцветных, произрастающим на влажных лугах. |
Filipendula ulmaria, commonly known as meadowsweet or mead wort, is a perennial herb in the family Rosaceae that grows in damp meadows. |
Таволга имеет нежные, изящные, кремово-белые цветки, собранные близко друг к другу в неравномерно разветвленные цимбалы, имеющие очень сильный, сладкий запах. |
Meadowsweet has delicate, graceful, creamy-white flowers clustered close together in irregularly-branched cymes, having a very strong, sweet smell. |
- голоцветковая таволга - april spirea
- опушенноплодная таволга - korean spirea
- видная таволга - showy spirea
- таволга японская - feather fern