Торцов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Устройство с обоих торцов закрыто торцевыми крышками 16, 17 идентичными друг другу. |
The device is closed at both ends by end covers 16, 17 which are identical to each other. |
Не доходя шагов ста до трамвая, он услышал возню и писк между штабелями торцов. |
He was still about a hundred yards from the tram stop when he heard scuffling and squeaking between the piles of wooden blocks. |
Покрытие торцов бревен масляной или густой краской улучшает их качество при высыхании. |
Coating the ends of logs with oil or thick paint improves their quality upon drying. |
А не мешало бы обзавестись торцовым ключом,- крикнул он. - С одним французским плохо. |
We oughta get us a set a socket wrenches, he called. Can't get in no place with a monkey wrench. |
В конце 1970-х годов составная торцовочная пила начала заменять радиальную ручную пилу, но только для поперечных срезов и разрезов Митры, поскольку торцовочные пилы не могут выполнять разрывные срезы. |
During the late 1970s, the compound miter saw began to replace the radial arm saw, but only for crosscuts and miter cuts since miter saws are unable to perform rip cuts. |
Торцовая стена возникла настолько неожиданно, что он столкнулся с ней, слегка повредив плечо. |
The back wall loomed suddenly, and he collided with it, crushing his shoulder. |
Стандартная высота откатных ворот в торцовой стене составляет столько же, сколько составляет высота боковой стены, но если это возможно, может быть увеличена. |
Height of the sliding door in the gable wall of the standard is the same as the height of the side wall, but it may be increased if possible. |
Составная Торцовочная пила, также известная как рубильная пила, представляет собой стационарную пилу, используемую для выполнения точных разрезов поперек зернового пути доски. |
A Compound Miter Saw, also known as a chop saw is a stationary saw used for making precise cuts across the grain path of a board. |
We need power drills, 1/4 inch hex, an Allen key. |
|
Остаточные бороздки между пятым и шестым позвонком указывают на то, что при расчленении использовалась торцовочная пила. |
Residual striations between the C5 and C6 vertebrae indicate that a crosscut saw was used in dismemberment. |
Закрытый гроб стоял у торцовой стены зала под полированным дубовым крестом. |
The casket was positioned at the front of the room beneath a polished oak cross. |
Трискелион и спирали на галисийском торцовом терминале. |
Triskelion and spirals on a Galician torc terminal. |
- бумажная для укрепления торцов шпона лента - joint paper
- автоматический станок для заделки торцов - automatic roll header
- штабелевка с выравниванием торцов и расположением прокладок заподлицо с торцами - box piling
- машина для упаковки торцов и кромок рулонов - roll-heading machine
- подрезание торцов - face
- насадной зенкер для подрезки торцов - spot facer
- станок для окончательной обработки торцов и центрования - end-finishing-centering machine
- равноудалённый от торцов - equidistant from the endfaces
