Удивляйся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сюрприз, удивление, удивить, неожиданностью, удивительно, неожиданный, внезапного, врасплох, неудивительно, недоумение, изумлению
Я пойду высохну, но не удивляйся... если тебя посетит Билл Косби. |
I'm gonna go dry up, but don't be surprised... If you get a visit from Bill Cosby. |
Но не удивляйся, если этот фильм наставит тебя на путь истинный. |
But don't be surprised if this movie sets you on the straight and narrow. |
Не удивляйся тому, что я буду писать или говорить на эту тему, - сказал ему Тухи на прощание. |
Don't be shocked by anything I will say or write about this, Toohey told him in parting. |
Не удивляйся, если... ты почувствуешь некое... влечение к нему. |
Don't be surprised if you feel some attraction to him. |
Не удивляйся на меня. |
Don't be surprised at me. |
Не удивляйся, это еще не бред. |
Don't look surprised, I'm not raving yet. |
Не удивляйся, если мимо проскачет один из обитателей в своей тройной короне. |
Don't be surprised if you spy a certain resident trotting by wearing his triple crown. |
Не знаю, где вантуз, потому не удивляйся увиденному. |
I just didn't know where the plunger was, so don't be caught off guard when you see it. |
Поэтому не удивляйся моему отвращению к людям. |
So do not wonder at my loathing of your species. |