Фаблио - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Лаис и фаблио имеют много общего; примером стихотворения, стоящего на границе между этими двумя жанрами, является Lecheor. |
Lais and fabliaux have much in common; an example of a poem straddling the fence between the two genres is Lecheor. |
Знаменитые французские писатели, такие как Мольер, Жан де Лафонтен и Вольтер, многим обязаны традиции фаблио. |
Famous French writers such as Molière, Jean de La Fontaine, and Voltaire owe much to the tradition of the fabliau. |
Сохранилось около 150 французских фаблио, число которых зависит от того, насколько узко фаблио определяется. |
Some 150 French fabliaux are extant, the number depending on how narrowly fabliau is defined. |
Кроме того, средневековая церковь также нашла применение для формы фаблио. |
Additionally, the medieval church also found use for the fabliau form. |
Жозеф Бедье предлагает буржуазную аудиторию, которая видит свое отражение в городских условиях и типах низшего класса, изображенных в фаблио. |
Joseph Bedier suggests a bourgeois audience, which sees itself reflected in the urban settings and lower-class types portrayed in fabliaux. |
Аудитория для фаблио оценивается разными критиками по-разному. |
The audience for fabliaux is estimated differently by different critics. |
По мнению Р. Говарда Блоха, фаблио - это первое выражение литературного реализма в Европе. |
According to R. Howard Bloch, fabliaux are the first expression of literary realism in Europe. |
