Флигелю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его встретили на прешпекте (так назывался проспект) кучера и официанты, с криком провезли его возки и сани к флигелю по нарочно засыпанной снегом дороге. |
He was met in the avenue by coachmen and footmen, who, with loud shouts, dragged his sleighs up to one of the lodges over the road purposely laden with snow. |
Так вот, в первый же день моего приезда в Медные буки мистер Рукасл подвел меня к маленькому флигелю позади дома. |
On the very first day that I was at the Copper Beeches, Mr. Rucastle took me to a small outhouse which stands near the kitchen door. |
We walked over the crunching snow up the steps. |
|
Лембке кричал и жестикулировал лицом к флигелю и отдавал приказания, которых никто не исполнял. |
Lembke stood facing the lodge, shouting and gesticulating. He was giving orders which no one attempted to carry out. |