Щетинки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
волосы, щетина, щетинка, пери
Клапаны иногда модифицируются в толстые щетинки или короткие зубы. |
The valves are sometimes modified into thick bristles or short teeth. |
По углам губ и с боков подбородка торчали редкие длинные щетинки, белесо поблескивая на темной коже. |
At the corners of the lips, and on each side of the chin, a few long bristles gleamed almost white against the dark skin. |
Прижимная пластина прикладывает давление к ленте, когда она движется по щетке, так что щетинки царапают поверхность ленты и помогают воде проникать в клей. |
The pressure plate applies pressure to the tape as it moves across the brush so the bristles scratch the tape surface and help the water penetrate the glue. |
In fact, these bristles are simply levers. |
|
Некоторые виды имеют более эффективные щетинки для крапивницы, чем другие. |
Some species have more effective urticating bristles than others. |
Эти щетки имеют боковые щетинки, установленные под углом 45 градусов, чтобы уменьшить скручивание рук и мягкие наружные щетинки для массажа десен. |
These brushes have side bristles set at 45-degree angles to reduce arm twisting and soft outer bristles for massaging the gums. |
Изогнутые щетинки следуют за кривизной зубов и безопасно достигают между зубами и в бороздчатые области. |
The curved bristles follow the curvature of the teeth and safely reach in between the teeth and into the sulcular areas. |
Эти щетинки будут собирать мусор и остатки пищи – пустые покровы тли, особенно – которые обеспечивают маскировку от птиц. |
These bristles will collect debris and food remains – the empty integuments of aphids, most notably – that provide camouflage from birds. |
Многие виды обладают парой рабдомерных пигментно-чашечных глаз, а на голове и теле имеются многочисленные сенсорные щетинки. |
Many species possess a pair of rhabdomeric pigment-cup eyes, and numerous sensory bristles are on the head and body. |
На заднем конце имеются крошечные щетинки, иногда расположенные в ряд перед клоакой. |
At the posterior end there are tiny bristles, sometimes arranged in a row in front of the cloaca. |
Щетинки фиксируются вместе в узел, который устанавливается в рукоятку. |
The bristles are fixed together into a knot that is installed into the handle. |
I am a toothbrush. My bristles are long. |
|
Европейцы находили зубные щетки из свиной щетины, импортированные из Китая, слишком твердыми и предпочитали более мягкие щетинки из конского волоса. |
Europeans found the hog bristle toothbrushes imported from China too firm and preferred softer bristle toothbrushes made from horsehair. |
Наш учитель сквоша Октавио показал мне резаный удар слева такой точный, что сбрил бы щетинки с киви. |
Our squash pro, Octavio, taught me a backhand slice that could shave the bristles off a kiwi fruit. |
Изогнутые щетинки следуют за кривизной зубов и безопасно достигают между зубами и в бороздчатые области. |
Later, Fatso and Gee also hired a family to act as victim of Chung to get Flower Kid's confidence to battle Chung. |
- длинные щетинки - long bristles
- нейлоновые щетинки биопсийной щёточки - nylon bristles
