Blue | Хандра* |
| In the dark days, I'll part ways with the blame. |
В темные дни я расстанусь со своей виной.
|
| Trying to maintain, but it's still all the same, it’s all a game. |
Пытаюсь поддерживать, но это все равно, это все игра.
|
| Hear my name in the rain and the pain, I wear on my face with a tear stain |
Услышь мое имя под дождем и болью, я ношу на своем лице пятно от слез.
|
| You feign fondness, |
Ты выдумал любовь,
|
| Honestly it's time to give you a piece of my mind |
Честно говоря, пришло время поделиться с тобой своими мыслями
|
| And show you that you're blind. |
И показать вам, что вы слепы.
|
| And in the design of the world I call mine, |
И в замысле мира я называю его своим,
|
| Know that you can't stand on both sides of the line. |
Знайте, что вы не можете стоять по обе стороны линии.
|
| Everything is my fault |
Все это моя вина
|
| (It's all the same, just pass me the blame) |
(Это все равно, просто передайте мне вину)
|
| The problems have two faces |
У этих проблем есть два лица
|
| Everything is my fault |
Все это моя вина
|
| (It's all the same, just pass me the blame) |
(Это все равно, просто передайте мне вину)
|
| The problems have two faces |
У этих проблем есть два лица
|
| Pass all the blame over to me, it will come eventually |
Переложи всю вину на меня, рано или поздно это случится
|
| Take the time out to examine all these questions honestly |
Найдите время, чтобы честно изучить все эти вопросы
|
| With my eyes shut, I'm seeing the truth in your words |
С закрытыми глазами я вижу правду в твоих словах.
|
| The absurd, slurred into beauty to be heard |
Абсурд, расплывшийся в красоте, чтобы быть услышанным
|
| You swim through deceit, the lies that you tell |
Ты плывешь сквозь обман, ложь, которую ты рассказываешь
|
| The stories you sell, knowing you well, I keep distance |
Истории, которые ты продаешь, зная тебя хорошо, я держу дистанцию.
|
| And every instance you keep your thoughts concealed |
И в каждом случае, вы держите ваши мысли скрыты
|
| What I feel, just another spoke in the wheel |
То, что я чувствую, просто еще одна спица в колесе
|
| All or nothing, thrown down and trampled by your heel |
Все или ничего, брошенный и растоптанный твоим каблуком.
|
| And eaten away by my own version of the real |
И съеденный моей собственной версией настоящего
|
| Everything is my fault |
Все это моя вина
|
| (It's all the same, just pass me the blame) |
(Это все равно, просто передайте мне вину)
|
| The problems have two faces |
У этих проблем есть два лица
|
| Everything is my fault |
Все это моя вина
|
| (It's all the same, just pass me the blame) |
(Это все равно, просто передайте мне вину)
|
| The problems have two faces |
У этих проблем есть два лица
|
| Pass all the blame over to me, it will come eventually |
Переложи всю вину на меня, рано или поздно это случится
|
| Take the time out to examine all these questions honestly |
Найдите время, чтобы честно изучить все эти вопросы
|
| Who is to blame? |
Кто же виноват в этом?
|
| Nothing, thrown down |
Ничего, брошено вниз
|
| (It's all the same, just pass me the blame) |
(Это все равно, просто передайте мне вину)
|
| Trampled by your heel |
Растоптанный твоим каблуком
|
| (Play the game and win a tear stain) |
(Играть в игру и выиграть пятно от слез)
|
| Eaten by my own |
Съеденный своими собственными
|
| (Pass the blame cause you'll feel it if you don't) |
(Передай мне свою вину, потому что ты почувствуешь ее, если не сделаешь этого)
|
| Version of the real |
Версия реальная
|
| Nothing, thrown down |
Ничего, брошено вниз
|
| (It's all the same, just pass me the blame) |
(Это все равно, просто передайте мне вину)
|
| Trampled by your heel |
Растоптанный твоим каблуком
|
| (Play the game and win a tear stain) |
(Играть в игру и выиграть пятно от слез)
|
| Eaten by my own |
Съеденный своими собственными
|
| (Pass the blame cause you'll feel it if you don't) |
(Передай мне свою вину, потому что ты почувствуешь ее, если не сделаешь этого)
|
| Version of the real |
Версия реальная
|
