All for Nothing - Linkin Park: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Linkin Park > All for Nothing

---

---

All for Nothing	Все впустую
So what 'cha waiting for	Так чего же ждать?
Anticipating more	Предвидя больше
While you debate what it could take to instigate a war	В то время как вы обсуждаете, что может потребоваться, чтобы спровоцировать войну
Yeah I been hated more than time I wasn't hated for	Да меня ненавидели больше чем время за которое меня не ненавидели
There's nothing they can fucking say they didn't say before	Нет ничего такого, что они, блядь, не могли бы сказать раньше.
But you could never see it	Но вы никогда не могли видеть это
Your battle's not mine	Твоя битва не моя
Wanna skate and play it safe but this is take a shot time	Хочу кататься на коньках и играть безопасно, но это время выстрела
While you're waiting for a purpose I already got mine	Пока ты ждешь своей цели я уже получил свою
While you tell me step to it like 1, 2, 3, 4	Пока вы говорите мне шаг к нему, как 1, 2, 3, 4
And if I do what you demand	И если я сделаю то, что вы требуете
(You say) You'll let me understand	(Вы говорите) Вы дадите мне понять
(You say) You're gonna hold me to your word	(Вы говорите) Ты будешь держать меня на слове
And if I sell myself away	И если я продам себя
(You say) I'll have no debt to pay	(Вы говорите) у меня не будет долгов
(You say) I'm gonna get what I deserve	(Вы говорите) Я получу то, что заслуживаю
YOUR WORD / OBEYED	ВАШЕ СЛОВО / ПОДЧИНЯЕТСЯ
MY DEBT / REPAID	МОЙ ДОЛГ / РЕАГИРОВАНИЕ
OUR TRUST / BETRAYED	НАША ДОВЕРИЕ / ЗАДЕРЖКА
ALL FOR NOTHING	ВСЕ ЗА НИЧЕГО
ALL FOR NOTHING	ВСЕ ЗА НИЧЕГО
Kick back there's no other way to say it	Отступить нет другого способа сказать это
So let me break this fucker down for ya	Итак, позвольте мне сломать этого ублюдка для тебя
I really don't know ya	Я действительно не знаю тебя
You talk but let me show ya where to put your paranoia	Ты говоришь, но позволь мне показать тебе, куда девать твою паранойю.
You're joking, I don't have a half a sucker bone to throw ya	Ты шутишь, у меня нет и половины сосунка, чтобы бросить тебе
I'm disgusted, wonder what could've made ya tuck your tail below ya	Мне противно, интересно, что могло заставить тебя поджать хвост под себя
And no I'm not your soldier I'm not taking any orders	И нет я не твой солдат я не подчиняюсь никаким приказам
I'm a five star general, infantry controller	Я пятизвездочный генерал, контролер пехоты
Need a lesson? Let me show ya	Нужен урок? Позволь мне показать тебе
Have you checking your composure	Вы проверяли свое самообладание?
While I make you step to it like 1, 2, 3, 4	Пока я заставляю вас шагать к нему как 1, 2, 3, 4

---

Словарь: All for Nothing - Linkin Park

• waiting - ожидающий, ожидание, ждущий, выжидательный, прислуживающий
  • Let's just play, we're happy, I've been waiting for this.
  • They would be waiting for you there too.
  • A man will be waiting on the other side of the Tisza.
• instigate - подстрекать, провоцировать, побуждать, раздувать
  • Why instigate a hostage situation?
  • Instigate condition of maximum alert.
  • I will instigate action myself, Your Aggrandizement.
• debate - дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут, обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать
  • The general debate in plenary was held over four meetings.
  • So, sure, we need to debate these things.
  • Some debate existed regarding the reaction to the skit.
• could - мог
  • So you could move on and join the kinship.
  • I could see the damage the holy water had inflicted.
  • He could feel the heat of her through her gown.
• hated - ненавидел
  • Ashleigh always hated nuts in her dessert.
  • Ibn Al-Haytham hated this nonsensical contradiction.
  • Archie feared neither God nor man and he hated loose women.
• nothing - ничего такого, ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность, совсем нет
  • Tano could do nothing for my wife Dori.
  • So, there is nothing right or wrong in what you do in life.
  • Every loafer can't do nothing calls himself a painter.
• fucking - бля, чертов, ебля, ебаный, чертовский, отвратительный, проклятый
  • They can't just cancel our show after one fucking episode.
  • “The dough is fucking real, no fucking blathering.
  • And we now have fucking and titties right at the start!
• before - до, перед, прежде чем, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее ... чем, раньше
  • He had been served before in just such a manner.
  • Think about what you were thinking before that happened.
  • Before I knew what a nice person you are.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • Otherwise it would never be able to survive
  • A passage that had never been mentioned to Nynaeve!
  • Never taken a short cut before?
• battle - боевой, батальный, бой, сражение, битва, борьба, баталия, сражаться, бороться
  • The battle cry was your first mistake.
  • If you don't believe me, you can look at my battle plans.
  • And bring my notes for the battle of Blenheim.
• skate - кататься на коньках, скат, роликовый конек
  • We can ski, skate and sledge.
  • The guy that was snooping around the skate park.
  • They're somehow making our eyes skate right over it.
• purpose - цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех, иметь целью, намереваться
  • Yeah, well, this is more of a... general purpose apology.
  • Right. All for the purpose of continuing their cash flow.
  • I don't see the purpose in continuing this field trip.