Настоящем: определение, значение, предложения
Значение слова «НАСТОЯЩИЙ»
Теперешний, происходящий в данное время ;.
В настоящее время фонд исследует международные системы ценообразования, с тем чтобы со временем создать кооперативы и группы взаимной помощи на уровне общины. |
Ну, скажем так, я в настоящее время перестраиваю свои жизненные приоритеты. |
Однако, исходя из имеющихся данных, можно без преувеличения сказать, что в настоящее время проблема доступа к кредитам находится в стадии разрешения. |
В настоящее время ШОС активизирует поиск путей налаживания совместных действий по борьбе с наркотиками и готовит для подписания соответствующие документы. |
До настоящего времени у крайне правых и у Киева был более или менее общий враг: поддерживаемые русскими сепаратисты на востоке Украины. |
По оценочным данным, примерно 70000 беженцев, находившихся в районе Момбасы, в настоящее время возвратились на судах в Кисмаю, Магадишо и Босасо. |
Они опросили ряд бывших солдат хунты, задерживаемых в настоящее время ЭКОМОГ, и посетили комплекс правительственных зданий и здание парламента. |
В настоящее время условия содержания заключенных в тюрьмах соответствуют большинству европейских стандартов, однако уровень безопасности по-прежнему ниже того, который предусмотрен согласно европейским стандартам. |
В настоящее время потребление руд и концентратов в этих странах, по оценкам, составляет 5000 метрич. т против 15000 метрич. т десять лет назад. |
Он убил четырех человек, включая бывшего гитариста Пантеры Даймбэга Даррелла, настоящее имя Даррелл Эбботт, который, видимо, и был главной целью. |
Некоторые эксперты упомянули о различных исследованиях по вопросу о современных системах предупреждения о торможении, которые проводятся в настоящее время. |
Настоящее предложение обусловлено недавним предложением о введении стандарта ЭКУ в Соединенных Штатах Америки. |
В части первой издания приводятся результаты исследований, представляющие особый интерес и имеющие большое значение в настоящее время. |
В настоящее время состояние мировой экономики очень странное. |
Последние четыре года Рейхан служит в сирийской армии и в настоящее время находится под Дамаском. |
На глазах всего Верховного Сената он подменил настоящего ангела искусной подделкой. |
Для осуществления этих мер необходимо придерживаться процедур, применяемых комитетами в настоящее время. |
В настоящее время Банк занимается переводом базовых рядов этих двух опережающих индикаторов с промышленного производства на месячный ВВП. |
Кудрявцев говорит, что он намерен увеличить число клиентов с крупным состоянием до 18 тысяч к концу 2018 года с 11 тысяч в настоящее время. |
В настоящее время осуществляются различные инициативы по финансированию сельскохозяйственного и промышленного производства биотоплива в развивающихся странах с низкими уровнями доходов. |
Но Исламское Государство пошло дальше, путем создания халифата, и в настоящее время является конкурентом Аль-Каиды. |
Жителям Балкан сегодня нужны не историки и не политологи, а психоаналитики, которые могли бы им помочь преодолеть свое прошлое ради настоящего и будущего. |
Я думаю что поход - это настоящее приключение. |
Полиция принимающей страны впоследствии арестовала сотрудника ЮНСОА и двух местных жителей, и все трое в настоящее время ожидают судебного разбирательства по обвинению в участии в заговоре с целью совершения убийства. |
Последнее официальное заседание было проведено для утверждения настоящего доклада 24 октября 2003 года после того, как от Генеральной Ассамблеи было получено разрешение на его проведение. |
Настоящее представление, всем на удивление. смейтесь все до икоты надрывая животы. скажу вам прямо, все честно, без обмана. |
Знаешь, что-то настоящее и сильное пришло в твою жизнь, и ты никогда не дала этому шанс. |
Настало время для обеспечения мира, в котором ядерное оружие перестало бы господствовать над нашим воображением, мира, где мы выработаем решения, вдохновлённые картиной будущего, на которое мы так отчаянно надеемся, вместо того, чтобы тащиться из настоящего, прихватив с собой менталитет и предрассудки прошлого. |
Хотя и планировалось, что Комитет будет проводить свои заседания ежеквартально, до настоящего времени его заседания были нерегулярными. |
В настоящее время применение всеобъемлющих методов оценки рисков получило широкое распространение и стало частью ежедневной работы многих таможенных органов. |
Пока ты будешь находиться там, прошлое и настоящее продолжат сосуществовать. |
В настоящее время, однако, избирательная система делает решительные действия возможными, обеспечивая при этом поддержку электората. |
Мы несем моральное обязательство изобрести технологию чтобы каждый человек на планете имел потенциал для реализации своего настоящего отличия. |
Он будет размещен в поврежденном в результате боевых действий здании, в котором в настоящее время производится ремонт. |
Смотри, в настоящее время, тебе нравится выглядеть упавшим на глазах. |
В настоящее время мы не располагаем информацией об обращении израильтян со студентами из третьей партии. |
Двусторонние соглашения являются важным веянием в правоприменении в области конкуренции, но динамика их развития выходит за пределы сферы настоящего доклада. |
Безрадостному спокойствию настоящего предшествовал слишком долгий период беспокойства и забот, горестных волнений, и душа ее лишилась прежней живости. |
- на настоящем уровне - at present levels
- за исключением случаев, предусмотренных в настоящем договоре - except as specifically provided herein
- изложенный в настоящем договоре - set forth in this contract
- изложенный в настоящем документе, - set forth in this document
- изложены в настоящем - are outlined in the present
- вещное право, используемое в настоящем - estate in possession
- в настоящем времени - in the present tense
- В настоящем докладе представлены - this report presents
- в настоящем документе, должны иметь - herein shall have
- в настоящем и будущем - in present and future
- затронутые в настоящем - points raised in the present
- в том числе и в настоящем докладе - including in the present report
- которые перечислены в настоящем документе - listed in this document
- кроме тех, которые указаны в настоящем документе, может привести - other than those specified herein may result
- озабоченность, выраженную в настоящем - concerns expressed in the present
- лицензия, предоставленная в настоящем документе - the license granted herein
- содержащаяся в настоящем документе - contained herein
- рекомендации в настоящем документе - recommendations herein
- описанные в настоящем соглашении - described in this agreement
- настоящем и содействовать - present and promote