Colonising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
colonialist, colonizer, expansionist, founding, authorising, establishing, authorizing, endowing, instituting, coloniser, colonizing, colonial, colonialization, colonise, colonist, decolonization, decolonized, imperialist, interventionist, populating
Colonising present participle of colonise.
In May 1839 he returned to France and formed a small organisation interested in colonising the South Island for the French. |
В мае 1839 года он вернулся во Францию и создал небольшую организацию, заинтересованную в колонизации Южного острова для французов. |
England annexed the island of Jamaica from the Spanish, and in 1666 succeeded in colonising the Bahamas. |
Англия аннексировала остров Ямайка у испанцев, а в 1666 году преуспела в колонизации Багамских островов. |
Colonising one planet after another, and they're sitting on a powder keg. |
Колонизируют одну планету за другой, и сидят на пороховой бочке... |
Someone or something who's trying to scrub the atmosphere before colonising or invading... |
Кто-то или что-то пытается прочистить атмосферу перед колонизацией или вторжением... |
This species is coprophilous, colonising the dung of herbivorous animals. |
Этот вид является копрофильным, колонизируя навоз травоядных животных. |
The French, not intent on truly colonising the island, then agreed to return the island to Great Britain under the 1783 Treaty of Paris. |
Французы, не намереваясь по-настоящему колонизировать остров, согласились вернуть его Великобритании в соответствии с Парижским договором 1783 года. |
The high CO2 concentrations of the Silurian and early Devonian, when plants were first colonising land, meant that they used water relatively efficiently. |
Высокая концентрация CO2 в силурийском и раннедевонском морях, когда растения впервые колонизировали Землю, означала, что они использовали воду относительно эффективно. |
Imperial pigeons are strong fliers, are capable of flight over oceans, and have been successful in colonising islands and archipelagos. |
Имперские голуби-сильные летуны, они способны летать над океанами и успешно колонизируют острова и архипелаги. |
Colonising one planet after another, and they're sitting on a powder keg. |
Колонизируют одну планету за другой, и сидят на пороховой бочке.. |
Однако дурной пример колонизирующего мира остается. |
|
Испания мало преуспела в колонизации Доминики. |
|
Humans will need in situ resources for colonising Mars. |
Для колонизации Марса людям понадобятся ресурсы in situ. |
Termites are among the most successful groups of insects on Earth, colonising most landmasses except Antarctica. |
Термиты-одна из самых успешных групп насекомых на Земле, колонизирующих большую часть суши, за исключением Антарктиды. |
Fire was seemingly being exploited by Homo ergaster, and would have been a necessity in colonising colder Eurasia from Africa. |
Огонь, по-видимому, эксплуатировался Homo ergaster и был бы необходим для колонизации более холодной Евразии из Африки. |
For centuries, Taiwan's aboriginal inhabitants experienced economic competition and military conflict with a series of colonising newcomers. |
На протяжении веков коренные жители Тайваня испытывали экономическую конкуренцию и военные конфликты с целым рядом колонизирующих пришельцев. |
Colonisation should be for the 'moral advantage' of the colonised more than for the 'material advantage' of the colonising power. |
Колонизация должна быть больше направлена на моральное преимущество колонизируемого, чем на материальное преимущество колонизирующей державы. |
Surely the indiginous could be discussed first and then the colonisiation could come 2nd. |
Конечно, коренное могут обсуждаться, а затем colonisiation может прийти 2-го. |