Hetaira - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
concubine, bawd, bimbo
Hetaira Alternative form of hetaera.
The hetaira Lenia tells a confidante about her experiences in the house of Megilla, a rich Lesbian woman. |
Гетера Леня рассказывает наперснице о своих переживаниях в доме Мегиллы, богатой лесбийской женщины. |
The second edition of the Oxford Classical Dictionary, for instance, held that hetaira was a euphemism for any kind of prostitute. |
Во втором издании Оксфордского классического словаря, например, говорилось, что гетера-это эвфемизм для обозначения любого вида проститутки. |
She claims that both hetairai and pornai could be slaves or free, and might or might not work for a pimp. |
Она утверждает, что и гетеры, и порнаи могут быть рабами или свободными и могут работать или не работать на сутенера. |
More recently, however, historians have questioned the extent to which there was really a distinction between hetairai and pornai. |
Однако совсем недавно историки усомнились в том, в какой мере на самом деле существовало различие между гетерами и порнаями. |
Traditionally, historians of ancient Greece have distinguished between hetairai and pornai, another class of prostitute in ancient Greece. |
Традиционно историки Древней Греции проводили различие между гетерами и порнаями, еще одним классом проституток в Древней Греции. |
Free hetairai could become very wealthy, and control their own finances. |
Свободные гетеры могли стать очень богатыми и сами распоряжаться своими финансами. |
Miner disagrees with Kurke, claiming that hetairai were always free, not slaves. |
Шахтер не согласен с курке, утверждая, что гетеры всегда были свободными, а не рабами. |
Гетеры, вероятно, тоже имели музыкальное образование. |
