Inkstick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
black ink, chinese ink, india ink
Inkstick A cake of solid ink used in traditional East Asian calligraphy and painting, in combination with an inkstone and inkbrush.
An artist puts a few drops of water on an inkstone and grinds the inkstick in a circular motion until a smooth, black ink of the desired concentration is made. |
Художник наносит несколько капель воды на чернильный камень и растирает его круговыми движениями до тех пор, пока не получатся гладкие черные чернила нужной концентрации. |
Early Chinese inks similar to the modern inkstick have been found dating to about 256 BC at the end of the Warring States period. |
Ранние китайские чернила, подобные современным чернилам, были найдены примерно в 256 году до нашей эры в конце периода Воюющих государств. |
Inksticks themselves are sometimes ornately decorated with landscapes or flowers in bas-relief and some are highlighted with gold. |
Сами палочки иногда богато украшены пейзажами или цветами в барельефе, а некоторые подсвечены золотом. |
Most inksticks are made of soot from pine or oil combined with animal glue. |
Большинство палочек сделаны из сажи сосны или масла в сочетании с животным клеем. |