Juive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The origins of la belle juive date back to medieval literature. |
Истоки la belle juive восходят к средневековой литературе. |
The belle juive is shaped by her relations with adjacent characters, most commonly by a Christian love interest or a villainous Jewish father. |
Belle juive формируется ее отношениями с соседними персонажами, чаще всего христианским любовным интересом или злодейским еврейским отцом. |
Красавица Жюв имеет общие черты с роковой женщиной. |
|
Another popular belle juive is Rebecca from Sir Walter Scott's novel Ivanhoe. |
Еще одна популярная красавица Жюв-Ребекка из романа сэра Вальтера Скотта Айвенго. |
One prominent example of the negatively portrayed belle juive is Salome. |
Одним из ярких примеров отрицательно изображенной красавицы Жюв является Саломея. |
The typical appearance of the belle juive includes long, thick, dark hair, large dark eyes, an olive skin tone, and a languid expression. |
Типичный внешний вид belle juive включает в себя длинные, густые, темные волосы, большие темные глаза, оливковый оттенок кожи и томное выражение лица. |
The belle juive is fundamentally a tragic heroine. |
Красавица Жюв-это в основе своей трагическая героиня. |
Many Spanish and French poets penned her story in a romantic style, styling Sol as the archetypal belle juive. |
Многие испанские и французские поэты писали ее историю в романтическом стиле, называя соль архетипической красавицей Жюв. |
Though virtually all of the literature about la belle juive is Western work, they can be about Eastern characters. |
Хотя практически вся литература о la belle juive-это западные произведения, они могут быть и о восточных персонажах. |
Appropriately, there are two acceptable fates for the belle juive; the first is total submission to the Christian lover and through him to the Christian world. |
Соответственно, есть две приемлемые судьбы для belle juive; первая-это полное подчинение христианскому любовнику и через него христианскому миру. |
The belle juive is commonly portrayed as a lone, young and beautiful Jewish woman in a predominantly Christian world. |
Красавица Жюв обычно изображается как одинокая, молодая и красивая Еврейская женщина в преимущественно христианском мире. |
Often the belle juive will be featured wearing exotic oriental clothing and jewelry. |
Часто belle juive будет представлена в экзотической восточной одежде и украшениях. |
