Poohed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
George pooh-poohed the wine and bullied the waiters royally, and Jos gobbled the turtle with immense satisfaction. |
Джордж браковал вино и третировал слуг совсем по-королевски; Джоз с громадным наслаждением поглощал суп из черепахи. |
И, кстати, это он облажался с безопасностью. |
|
If I were to tell you that she ate it and then poohed it out. |
Если я скажу вам, что она съела их, а затем выкакала. |
At committee level I could have pooh-poohed your plan to disrupt medical science for the sake of televisual titillation, but luckily I gave you the benefit of any dubiety. |
На уровне комитета я бы мог фукнуть ваш план по разрушению медицинской науки только ради телевизионной забавы. Но, к счастью, я поддержал вас. |
But then, he reneged after I pooh-poohed his stupid airborne-toxic-event theory. |
А потом он передумал, после того как я пошутил над его глупой теорией взрыво-токсичного-события. |
I told my wife about it, but she pooh-poohed me. |
Я рассказал об этом жене, но она только посмеялась надо мной. |
Ты уже съел свои усы, а затем выкакал их. |
|
Pooh-poohed it, did he? said Egg thoughtfully. Of course, he's a cautious man - I suppose a Harley Street big bug has to be. |
Просто отмахнулся, не так ли? - задумчиво проговорила Эгг. - Ну конечно, он человек осторожный. Полагаю, важные шишки с Харли-стрит все таковы. |