Pusillanimous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pusillanimous [pjuːsɪˈlænɪməs] прил
- малодушный(fainthearted)
-
adjective | |||
малодушный | cowardly, craven, faint-hearted, pusillanimous, coward, recreant |
- pusillanimous прил
- craven
- cowardly
adjective
- timid, timorous, cowardly, fearful, faint-hearted, lily-livered, spineless, craven, shrinking, chicken, gutless, wimpy, wimpish, sissy, yellow, yellow-bellied
- poor-spirited, unmanly
brave, courageous, daring, dauntless, doughty, fearless, gallant, greathearted, gutsy, hardy, heroic, heroical, intrepid, lionhearted, stalwart, stout, stouthearted, valiant, valorous
Pusillanimous showing a lack of courage or determination; timid.
Pore girl, she'd better be dead than married to that pusillanimous Yankee Hilton. |
Бедняжечка, лучше бы ей умереть, чем быть замужем за этим трусливым янки - Хилтоном. |
In the garrison prison Svejk was put into the sanatorium hut among pusillanimous malingerers of this very type. |
Швейка поместили в больничный барак при гарнизонной тюрьме именно среди таких малодушных симулянтов. |
Every pusillanimous creature that crawls on the earth or slinks through slimy seas has a brain. |
Каждое малодушное создание, которое ползет по земле или крадется по болотам, имеет мозги. |
But I think that pusillanimous feller, Hilton, that married Miss Cathleen knows, because he laughed kind of nasty when I tried to sound him out. |
Правда, думаю, этот трус Хилтон, что женился на мисс Кэтлин, знает, так как очень уж нахально он склабился, когда я его выспрашивал. |
Every pusillanimous creature that crawls on the earth or slinks through slimy seas has a brain. |
Любая букашка, что ползает по Земле или прячется на дне моря, имеет мозги! |
The pusillanimity and vindictiveness knows no limits. |
Ваше малодушие и мстительность не знают границ. |
But, having scarcely begun speaking with Nijeradze, he at once became ashamed of his pusillanimity, and having started off listlessly, towards the end he again began to prance on his heroic steed. |
Но, едва заговорив с Нижерадзе, он сразу устыдился своего малодушия и, начав вяло, к концу опять загарцевал на героическом коне. |
- pusillanimous and petty - малодушный и мелочный
- pusillanimous desertion - малодушное дезертирство