Rightwing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
right, rights, apart, bits, fair, intellectual, justice, laws, legal, lower right, pieces, privileges, right click, right hand, right handed, right wing, rightist, shattered, shredded, shreds, side, starboard, straight, tatters, tear
anticlockwise, at nine o'clock, bad, base, counter clockwise, evil, improper, injustice, larboard, left, left wing, left hand, left hand side, left handed, left side, left wing, leftward, port, portside, sinister, sinistral, wicked, wrong, your left
Rightwing Alternative spelling of right-wing.
Armondo does not want rightwing harassment and threats. |
Армондо не хочет правых преследований и угроз. |
Ukraine and Poland: Same Old Backward Rightwing Elements |
Украина, Польша и ультраправые |
Yet judging from the reactions I received to my article, there’s a subset of Polish society which is little different from rightwing elements just across the border. |
Тем не менее, судя по реакции на мою статью, некая часть польского общества мало отличается от украинских правых. |
This is like turning to a rightwing fascist party to fight a violent white supremacist movement. |
Это все равно что обратиться к правой фашистской партии, чтобы бороться с жестоким белым движением за превосходство. |
In fact, I even point out how Ukrainian rightwing partisans conducted ethnic cleansing of Poles during World War II. |
В нем я в частности, рассказывал о том, как украинские правые партизаны уничтожали поляков во время Второй мировой. |
One commenter has urged me to avoid “sensitive topics” like rightwing Ukrainian nationalist Stepan Bandera, for example. |
Один комментатор призывал меня избегать «щекотливых тем», связанных, например, с украинским националистом Степаном Бандерой. |
But the truth was that as this start becoming popular, a couple rightwing blogs and some message boards apparently found it to be a little patronizing, which I could also see. |
И в то время, как инициатива набирала популярность, пара правосторонних блогов и несколько месседж бордов посчитали, что она носит слегка снисходительный характер, что я тоже заметил. |
In fact, it would “be a waste” for Ukrainians to even discuss the history of rightwing World War II partisans with outsiders and “one should not expect better from a Russian.” |
Ну да, конечно, украинцам не стоит тратить время на дискуссии о правых партизанах времен Второй мировой войны с чужаками — и вообще, «чего еще ждать от русского?» |
And with the rightwingers that this article too often turned attack-addish. |
А с правыми вингерами, что эта статья слишком часто получалась атака-аддиш. |
