Setuid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The optional leading digit, when 4 digits are given, specifies the special setuid, setgid, and sticky flags. |
Необязательная начальная цифра, если задано 4 цифры, задает специальные флаги setuid, setgid и sticky. |
For this reason, libc unsets these environment variables at startup in a setuid process. |
По этой причине libc сбрасывает эти переменные среды при запуске в процессе setuid. |
If a setuid program did this, it would be insecure, because its caller could get it to run arbitrary code and hence misuse its authority. |
Если бы программа setuid сделала это, она была бы небезопасна, потому что ее вызывающий мог заставить ее выполнить произвольный код и, следовательно, злоупотребить ее полномочиями. |
setuid programs usually unset unknown environment variables and check others or set them to reasonable values. |
программы setuid обычно сбрасывают неизвестные переменные окружения и проверяют другие или устанавливают им разумные значения. |
On Unix, a setuid program is given an environment chosen by its caller, but it runs with different authority from its caller. |
На Unix setuid программой отводится среде, выбранным абонентом, но он работает с разными полномочиями от своего абонента. |
The symbolic modes use 's' to represent the setuid and setgid modes, and 't' to represent the sticky mode. |
Символические режимы использовать 'S', чтобы представлять setuid и режимы использования setgid, и 'T', чтобы представлять липкий режим. |
