Wineskin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- wineskin [ˈwaɪnskɪn] сущ
- бурдюкм(waterskin)
-
| noun | |||
| бурдюк | wineskin, goatskin, pigskin, leather bottle, winebag | ||
| мех для вина | wineskin | ||
goatskin, winebag, addition, additional, along, alongside, apart, aside, barrel, besides, beyond, bone, boot, bota, bottle, cask, skin, skinful
Wineskin an animal skin sewn up and used to hold wine.
They think if you pour new wine into an old wineskin, it may rupture someday, he says. |
«Они считают, что, если налить молодое вино в старый бурдюк, однажды он порвется. |
The placing of the wineskin-bearer, and whether he was an addition to the putative bronze model for the ensemble, have been much discussed. |
Вопрос о том, куда поместили виночерпия и был ли он дополнением к предполагаемой бронзовой модели ансамбля, много обсуждался. |
The wine was good, tasting faintly resinous from the wineskin, but excellent, light and clean on his tongue. |
Вино было хорошее, с чуть смолистым привкусом от бурдюка, прекрасное вино, легкое и чистое. |
Shouting, the Kazakhs helped the travelers climb between the humps and attach the suitcase, the bag, and some food supplies-a wineskin of kumis and two sheep. |
Казахи с криками усадили путешественников между горбами, помогли привязать чемодан, мешок и провизию на дорогу-бурдюк с кумысом и двух баранов. |
Тем лучше, - Роберт Джордан снова поднял бурдюк с вином. |
|
У одного из них был бурдюк с вином, и он протянул его мне. |
