Волоф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Наиболее крупными и влиятельными являются нигеро–Конго-говорящие этнические группы Йоруба, Игбо, Фулани, Акан и Волоф. |
The Niger–Congo-speaking Yoruba, Igbo, Fulani, Akan and Wolof ethnic groups are the largest and most influential. |
Они агрессивно распространились на соседние территории Волоф, Серер и Фула. |
They expanded aggressively into neighboring Wolof, Serer and Fula territories. |
Лебу Волоф является источником стандартного Волофа, национального языка Сенегала. |
Lebu Wolof is the source of standard Wolof, the national language of Senegal. |
Волоф-это западноафриканский язык, см. язык Волофа. |
Wolof is a West African language, see Wolof language. |
Марабы были видными членами общества Волофа с момента прихода суфийских братств из Магриба в 15 веке. |
Marabouts have been prominent members of Wolof society since the arrival of Sufi brotherhoods from the Maghreb in the 15th century. |
Считается, что слово банан имеет западноафриканское происхождение, возможно, от слова Волофа banaana, и перешло на английский язык через испанский или португальский. |
The word banana is thought to be of West African origin, possibly from the Wolof word banaana, and passed into English via Spanish or Portuguese. |
Современный сенегальский хип-хоп в основном в Волофе, наряду с некоторыми английскими и французскими. |
Modern Senegalese hip hop is mostly in Wolof, alongside some English and French. |
Я бы предложил перенести обсуждение вопроса о Ньяме в новый раздел по истории Волофа, расположенный ниже раздела географии. |
I would suggest that the discussion on nyam be moved to a new section on the History of Wolof below the geography section. |
Своеобразие языка было затемнено тем фактом, что все люди Лебу в Волофе говорят на двух языках. |
The distinctiveness of the language was obscured by the fact that all Lebu people are bilingual in Wolof. |
