Нарев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Полк, входивший в состав Сувальской кавалерийской бригады, входил в состав самостоятельной оперативной группы Нарев. |
The regiment, which was part of Suwalska Cavalry Brigade, belonged to Independent Operational Group Narew. |
On September 5–7, it defended the line of the Narew river. |
|
На севере, немцы форсировали реку Нарев. |
On the North, the Germans crossed the Narew River. |
Войска Бенигсена отступили к Новогруду на реке Нарев, соединившись 1 января 1807 года с войсками под Буксхоуденом. |
Bennigsen's forces fell back to Nowogród on the River Narew, uniting on 1 January 1807 with the forces under Buxhowden. |
В течение трех дней на широком фронте, включавшем четыре армейских фронта, Красная Армия начала Висло-Одерское наступление через реку Нарев и из Варшавы. |
Over three days, on a broad front incorporating four army fronts, the Red Army launched the Vistula–Oder Offensive across the Narew River and from Warsaw. |
В ночь на 3 сентября бригада отошла в сторону нижнего течения реки Нарев. |
In the night of September 3/4, the Brigade withdrew towards the lower Narew river. |
Не захочет ли брат Нарев искоренить эти розы, потому что они тоже могут нести смерть? |
She wondered if Brother Narev would want such mountain fever roses eradicated because they could potentially be lethal. |
Французские войска переправились через реку Нарев у Модлина 10 декабря, и прусский корпус под командованием Лестока не смог отбить Торн. |
French forces crossed the Narew River at Modlin on 10 December, and the Prussian Corps commanded by Lestocq failed to retake Thorn. |
At length, overcome by weariness, we both fell asleep. |
|
В начале августа 1920 года была сформирована польская оборонительная линия вдоль Нарева и железнодорожной линии от Остроленки до Ломжи. |
In early August 1920, Polish defensive line was formed along the Narew and the rail line from Ostrołęka to Łomża. |
Подляская кавалерийская бригада под командованием генерала Людвика Кмичича-Скшинского входила в состав независимой оперативной группы Нарева, которой командовал генерал Чеслав Млот-Фьелковский. |
Podlaska Cavalry Brigade, under General Ludwik Kmicic-Skrzynski, was part of Narew Independent Operational Group, commanded by General Czesław Młot-Fijałkowski. |