Аутами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если есть человек на первой или второй базе с менее чем двумя аутами, когда девятый нападающий поднялся, он почти всегда бунтует. |
If there is a man on first or second base with fewer than two outs when the ninth hitter is up, he almost always bunts. |
С его командой, отставающей 4-3 в верхней половине девятого иннинга и двумя аутами, Джордж Бретт из Роялз ударил два раза домой, чтобы дать своей команде преимущество. |
With his team trailing 4–3 in the top half of the ninth inning and two out, George Brett of the Royals hit a two-run home run to give his team the lead. |
Волевая победа в конце девятого иннинга, с двумя аутами, результативными ударами, и Адриан Гонсалез бьет по мячу с размаха, чуть ли вышибая всех с трибун. |
A come-from-behind victory in the bottom of the ninth with two outs, full count, and Adrian Gonzalez hits the ball deep, clearing the bleachers. |
В нижней части 9-го иннинга с двумя аутами и Тай-раном на третьей базе Моррис ударил хоум-ран на правом поле от новичка Майами Робби Моррисона. |
In the bottom of the 9th inning with two outs and the tying run on third base, Morris hit a home run to right field off of Miami freshman Robbie Morrison. |
С двумя аутами и бегунами на первом и третьем, пропущенный мяч будущим Залом славы Хэлом Ньюхаузером забил первый забег игры. |
With two outs and runners on first and third, a passed ball by future Hall of Famer Hal Newhouser scored the game's first run. |
Играя на Нью-Йоркском стадионе Янки, Роялс отставали 4-3 с двумя аутами в верхней части девятого и U L Washington на первой базе. |
Playing at New York's Yankee Stadium, the Royals were trailing 4–3 with two outs in the top of the ninth and U L Washington on first base. |
Единственный хит в игре пришел с двумя аутами во втором иннинге с битой Руди Йорка. |
The only hit of the game came with two outs in the second inning off the bat of Rudy York. |
На этот раз Смит ударил дублем, который пришел с двумя аутами и двумя бегунами в голевой позиции в нижней части четвертого иннинга с Рокис-Даун, 1-0. |
This time, Smith hit a double that came with two outs and two runners in scoring position in the bottom of the fourth inning with the Rockies down, 1–0. |
С двумя аутами в последнем из девяти, горилла находится на базе, а другой, угрожающе размахивая битой, которую он только что смастерил из огромного дерева, готов к подаче. |
With two outs in the last of the ninth, a Gorilla is on base and another, menacingly swinging a bat he has just fashioned from a huge tree, is ready for the pitch. |
Таким образом, Макфейл восстановил хоум-ран Бретта и приказал возобновить игру с двумя аутами в начале девятого иннинга, когда Роялз лидировали 5-4. |
MacPhail thus restored Brett's home run and ordered the game resumed with two outs in the top of the ninth inning with the Royals leading 5–4. |
Левый защитник Колорадо Мэтт Холлидей также пробил три очка в четвертом иннинге, чтобы перекрыть шестой четвертый иннинг, все с двумя аутами. |
Colorado left fielder Matt Holliday also hit a three-run home run in the fourth inning to cap off a six-run fourth inning, all with two outs. |
