Бабками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Но ты соскочил в последнюю минуту, Ради Бартонского мешка с бабками |
But you got dropped at the last minute for Barton's big bag of money. |
Это пахнет очень большими бабками - вот что говорит Билл Англичанин. |
The big, big money's available, is what Will the English says. |
Перед гостиницей стояла накрытая попоной лошадь с забинтованными бабками, впряженная в узкие щегольские сани. |
In front of the hotel stood a blanket-covered horse with bandaged pasterns, hitched to a narrow, jaunty sleigh. |
Но ярче всего мне вспоминается большой, с мохнатыми бабками, жеребец, пляшущий и играющий, которого часто проводили по узкой деревенской улице. |
And most of all I remember a great, hairy-fetlocked stallion, often led dancing, sidling, and nickering down the narrow street. |
К середине-концу 1970-х годов большинство моделей Greco Gibson-подобных были сделаны с установленными шейками и открытыми книжными гибсоновскими головными бабками. |
By the mid/late 1970s most Greco Gibson-like models were being made with set necks and open book Gibson headstock designs. |
Ага, кому-то надо придумать, что делать с бабками, кроме как себя ублажать. |
Somebody better figure out something to do with that paper other than please themselves. |
Некоторые из лучших семейств в нынешнем Салинасе числят их своими бабками. |
Some of the most elegant families in Salinas today are descended from these girls. |
