Бланком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Примите эти, вот там, с синим бланком к охраннику и вы свободны. |
Take these, there's water over there, blue form to the guard, and you're done. |
Обвинения были сняты после того, как Николсон извинился перед бланком, и они достигли нераскрытого соглашения, которое включало чек на 500 000 долларов от Николсона. |
Charges were dropped after Nicholson apologized to Blank, and the two reached an undisclosed settlement, which included a reported $500,000 check from Nicholson. |
Я займусь вами когда вы вернетесь с бланком о выхлопных газах |
I'll process your renewal. You come back up with your emissions application. |
На главном почтамте в одно из окошек приема заграничных телеграмм просунулась жирная красноватая рука и повисла с дрожащим телеграфным бланком. |
A fat, reddish hand appeared over one of the counters of the Central Post-Office where foreign telegrams were accepted, a hand with a telegraph form held between trembling fingers. |
Blue form to the security guard. |
|
Сьюзи выходит в коридор и обнаруживает, что инструкторы во главе с бланком замышляют ее гибель. |
Suzy enters the corridor and discovers the instructors, led by Blanc, plotting her demise. |
Частная компания должна принять специальное постановление о ее перерегистрации и передать копию постановления вместе с бланком заявления регистратору. |
A private company must pass a special resolution that it be so re-registered and deliver a copy of the resolution together with an application form to the Registrar. |
Воспользоваться этим бланком для отправления заявки на получение информации или о наличии свободных мест. |
Please complete this form to send us your request or additional information. |
Артур Леви показал мандат с бланком советского посольства в Париже, со всеми подписями и печатями. |
Arthur Levy showed him credentials written on the letter heading of the Soviet Embassy in Paris and duly signed and sealed. |
Z-machine-это виртуальная машина, разработанная Джоэлом Березом и Марком бланком в 1979 году и используемая Infocom для своих текстовых приключенческих игр. |
The Z-machine is a virtual machine that was developed by Joel Berez and Marc Blank in 1979 and used by Infocom for its text adventure games. |
Ниже приведены фотографии, сделанные Джоной бланком в прошлом месяце в тюрьме Туол Сленг в Пномпене, Камбоджа. |
Below are photographs taken by Jonah Blank last month at Tuol Sleng Prison in Phnom Penh, Cambodia. |
В 1973 году она переехала на Монмартр, в Париж, чтобы жить со своим компаньоном Жаком бланком, тоже художником, с которым познакомилась в Норвегии. |
In 1973, she moved to Montmartre, in Paris, to live with her companion Jacques Blank, also a painter, whom she met in Norway. |
