Бланманже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
желе
Должно быть, какая-нибудь соседка зашла узнать про похороны или принесла бланманже. |
Some neighbor calling to discuss the funeral or to bring a blanc mange. |
Однажды Берти уронил бланманже на епископа Вулвичского,.. мы учились в Оксфорде. |
Bertie once dropped a blancmange on the Bishop of Woolwich, while we were at Oxford. |
Table cream is a dessert, similar to blancmange. |
|
Американский писатель Билл Брайсон описал флуммери как раннюю форму десерта бланманже, известного в Соединенных Штатах. |
The American writer Bill Bryson described flummery as an early form of the blancmange dessert known in the United States. |
И три десерта, чтобы каждый мог выбрать, что ему больше по вкусу: слоеный шоколадный пирог, ванильное бланманже или торт со взбитыми сливками. |
And three desserts, so everyone might have his choice, chocolate layer cake, vanilla blanc mange and pound cake topped with sweet whipped cream. |
Он назвался иначе, но я его узнал. Помнится, он влип в историю из-за какого-то бланманже. |
He gave a false name but I remembered him from a scrape over a blancmange. |
Я прочёл об этом вот тут, во французском журнале, - берут целую голову и опускают её в нечто, похожее на пудинг-бланманже. |
I read about it in this French magazine, and they take the entire head and dip it in a kind of blancmange pudding. |
