Боргами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
За исключением инцидента с боргами на Земле не было чрезвычайного положения в течение века. |
With the exception of the Borg incident there hasn't been a state of emergency declared on Earth in a century. |
Несомненно, наша червоточина проходит через слой подпространства, контролируемого боргами. |
Evidently, our wormhole passes through a layer of subspace monitored by the Borg. |
Составьте список всех технологий, которые они создали для слежения за боргами. |
Compile a list of every technology they created to track the Borg. |
Это защищало их от обнаружения боргами. |
It prevented the Borg from detecting them. |
По сравнению с боргами, эта команда неэффективна и вздорна. |
Compared with the Borg, this crew is inefficient and contentious. |
Мы сделаем все возможное, чтобы избежать прямого столкновения, но, если и когда мы вступим в бой с боргами, я уверена, что мы будем готовы. |
We'll do everything in our power to avoid a direct confrontation, but, if and when we do engage the Borg, I'm confident that we'll be ready. |
Действия Кью стабилизировали поток времени, создав другую причину для осознания боргами Федерации. |
Q's actions stabilized the time stream by creating a different cause for the Borg's awareness of the Federation. |
Объясните, почему вы атаковали нашу территорию, вместе с боргами. |
Explain why you attacked our realm, hand in hand with the Borg. |
