Букса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- букса сущ ж
- axlebox
- bush(гильза)
-
- букс сущ м
- box(коробка)
-
| имя существительное | |||
| journal box | букса | ||
| axle-box | букса | ||
| box | коробка, ящик, бокс, сундук, ящичек, букса | ||
| bush | втулка, куст, кустарник, буш, вкладыш, букса | ||
| greasebox | букса, масленка | ||
| axle-bearing | букса | ||
коробка, контрбукса
Букса Металлическая коробка с подшипником, передающим давление вагона или локомотива на ось колеса.
Из духа противоречия она даже повесила над изголовьем больного чашу со святой водой и ветку букса. |
From a spirit of contradiction she hung up near the bedside of the patient a basin filled with holy-water and a branch of box. |
Однажды вечером она сидела у открытого окна и смотрела, как причетник Лестибудуа подрезает кусты букса, но потом он вдруг исчез, и тотчас же зазвонил к вечерне колокол. |
One evening when the window was open, and she, sitting by it, had been watching Lestiboudois, the beadle, trimming the box, she suddenly heard the Angelus ringing. |
Победы в битве при Пласси и битве при Буксаре Роберта Клайва дали компании контроль над Бенгалией и сделали ее главной военной и политической силой в Индии. |
Victories at the Battle of Plassey and Battle of Buxar by Robert Clive gave the Company control over Bengal and made it the major military and political power in India. |
30 июля майор Винсент Эйр, который шел вверх по реке со своими войсками и пушками, добрался до Буксара и услышал об осаде. |
On 30 July, Major Vincent Eyre, who was going up the river with his troops and guns, reached Buxar and heard about the siege. |
Новые британские колониальные власти, пришедшие на смену Моголам после битвы при Буксаре, также приняли прагматичное решение сотрудничать с различными Саидами-джагирдарами. |
The new British colonial authorities that replaced the Mughals after the Battle of Buxar also made a pragmatic decision to work with the various Sayyid jagirdars. |
В 1764 году их военный контроль был вновь подтвержден в Буксаре. |
In 1764 their military control was reaffirmed at Buxar. |
Хотя они потеряли контроль над Бенгальским Субахом, Шах Алам II был вовлечен в бенгальскую войну, которая закончилась еще раз их поражением в битве при Буксаре. |
Although they had lost control of Bengal Subah, Shah Alam II was involved in the Bengal War which ended once more in their defeat at the Battle of Buxar. |
- букса бурильного молотка - drill chuck jaw
- букса ведущей оси - driving axle box
- букса натяжного колеса - idler bearer
- букса с роликовым подшипником - roller-bearing journal
- ведущая букса - leading axle box
- горячая букса - hot box
- осевая букса - axlebox
- осевая букса с коническими роликоподшипниками - conical roller bearing axle box
- осевая букса с роликоподшипниками - roller bearing axle box
- разъемная осевая букса - split axle box
- букса бойка бурильного молотка - drill anvil block bushing
- букса горит - a journal box is hot
- букса тележки - truck axle box
- букса челюстного типа - pedestal journal box
- осевая букса с самоустанавливающимися роликовыми подшипниками - self-aligning roller-bearing axle box
- челюстная букса - pedestal axle box
