Внеконкурсную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На 25-й премии Оскар Запрещенные игры получили внеконкурсную специальную награду как Лучший фильм на иностранном языке. |
At the 25th Academy Awards, Forbidden Games won an out-of-competition Special Award as Best Foreign Language Film. |
Помимо этих четырех основных событий, в отдельных турнирах проводятся внеконкурсные мероприятия. |
In addition to these four main events, non-competitive activities take place in select tournaments. |
Мы работаем в качестве агентов по закупке для многочисленных торговых предприятий, поэтому мы можем гарантировать Вам внеконкурентные цены, а также очень интересные работы. |
We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts. |
Компания Amgen согласилась заплатить $ 612 млн за внеконкурсное продвижение трех производимых ею препаратов-Энбрела и Нойласта. |
Amgen agreed to pay $612 million for the off-label promotion of three drugs it manufactured, Enbrel and Neulasta. |
Всего было снято 115 фильмов, некоторые из них только в внеконкурсной секции. |
A number of 115 movies, took part, some of them only in the non-competitive section. |
Кроме того, она получила две специальные внеконкурсные награды: премию Grammy Legend Award 1992 года и премию Grammy Lifetime Achievement Award 1994 года. |
In addition, she has received two special non-competitive awards; the 1992 Grammy Legend Award and the 1994 Grammy Lifetime Achievement Award. |
В июле 2011 и июле 2013 года Армстронг участвовал в ежегодном Великом велопробеге внеконкурсного регистра по Айове. |
In July 2011 and July 2013, Armstrong participated in the non-competitive Register's Annual Great Bicycle Ride Across Iowa. |
