Войлоком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Последним этапом была полировка скошенной поверхности с помощью покрытого войлоком колеса с помощью суспензии воды и оптического полировального порошка. |
The final step was polishing the beveled face using a felt covered wheel with a slurry of water and optical polishing powder. |
Они слышали от меня лепет, подумали, что я спятил, и перевели меня в камеру, обитую войлоком. |
They heard me babbling, thought I was crazy, and threw me into a padded cell. |
Порядочного труда стоило нам вернуть его домой и водворить в обитую войлоком комнату. |
It was with very considerable difficulty that they got him back to the house and put him in the padded room. |
Он сделал один предмет-пианино, покрытое войлоком, с красным крестом на боку. |
He had made one object, a piano covered entirely in felt with a red cross on its side. |
Наконец они миновали предместие и увидели несколько разбросанных куреней, покрытых дерном или, по-татарски, войлоком. |
At length they left the suburb behind them, and perceived some scattered kurens, covered with turf, or in Tatar fashion with felt. |
А во-вторых, как на счёт факта, что она забежала в мой гитарный кейс который отделан оранжевым войлоком. |
And for another, she went into my guitar case... which is lined with orange felt. |
Он в палате, обитой войлоком, и большую часть времени мы вынуждены держать его в смирительной рубашке. |
He's in a padded cell. Most of the time we have to keep him in a straitjacket. |
I'm 17 years old, and they had a padded cell. |
|
В 2005 году Вудворд писал, что впервые встретился с войлоком в Белом доме в 1969 или 1970 году. |
In 2005 Woodward wrote that he first met Felt at the White House in 1969 or 1970. |
Несколько недель спустя PublicAffairs Books объявила, что подписала контракт с войлоком. |
Weeks later, PublicAffairs Books announced that it signed a deal with Felt. |
Ипполит Матвеевич не боялся геморроя, он боялся протереть брюки и потому пользовался синим войлоком. |
He was not afraid of getting piles; he was afraid of wearing out his trousers-that was why he used the blue cushion. |
- покрывать войлоком - felt
- обитая войлоком палата - padded cell
- покрытый войлоком - felt covered
