Выползать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выходить, появляться
Они также могут выползать на общую эпидермальную поверхность своего хозяина. |
They may also crawl out onto the general epidermal surface of their host. |
Ты стал человеком благосостояния и роста, но ты никогда не будешь выползать из моей тени. |
You became a man of wealth and stature, but you never could crawl from my shadow. |
Избрание Кеннеди привело к тому, что из всех щелей Америки стали выползать тараканы. |
The election of Francis Kennedy had brought out all the vermin from the woodwork of America. |
Потом что-то вроде серой змеи, толщиной в трость, стало выползать кольцами из отверстия и двигаться, извиваясь, в мою сторону - одно, потом другое. |
Then something resembling a little grey snake, about the thickness of a walking stick, coiled up out of the writhing middle, and wriggled in the air towards me-and then another. |
Они могут выползать на поверхность кожи, чему способствуют выделения из кожных сальных желез. |
They can crawl out on the surface of the skin, aided by secretions from the skin's sebaceous glands. |
