Двуглавой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Длинная головка двуглавой мышцы плеча перемещается внутрь капсулы от ее прикрепления к надглазничному бугорку лопатки. |
The long head of the biceps brachii muscle travels inside the capsule from its attachment to the supraglenoid tubercle of the scapula. |
Думал, ты всего лишь неуклюжий подарок от двуглавой занудной крестной, с ее жутким запахом изо рта. |
I thought you were just an embarrassing present from a dull godmother with two heads and bad breath. |
Нарушения дистального сухожилия двуглавой мышцы плеча включают инсерционный тендинит и частичные или полные разрывы сухожилия. |
Disorders of the distal biceps brachii tendon include insertional tendonitis and partial or complete tears of the tendon. |
Большеберцовая часть седалищного нерва также отвечает за иннервацию семитендиноза и длинной головки двуглавой мышцы бедра. |
The tibial part of the sciatic nerve is also responsible for innervation of semitendinosus and the long head of biceps femoris. |
Гейдж дает ей свою счастливую монету, которая оказывается двуглавой. |
Gage gives her his lucky coin, which is revealed to be double-headed. |
Чуть ниже этого места берет начало Часть разгибателя digitorum longus и вставляется Скольжение от сухожилия двуглавой мышцы бедра. |
Just below this a part of the extensor digitorum longus takes origin and a slip from the tendon of the biceps femoris is inserted. |
Поскольку сухожилие длинной головки двуглавой мышцы плеча находится внутри капсулы, для минимизации трения требуется сухожильная оболочка. |
Because the tendon of the long head of the biceps brachii is inside the capsule, it requires a tendon sheath to minimize friction. |
Артерия находится между срединным нервом и сухожилием двуглавой мышцы в локтевой ямке. |
The artery is in between the median nerve and the tendon of the biceps muscle in the cubital fossa. |
Прикрепление сухожилия двуглавой мышцы бедра на головке малоберцовой кости тесно связано с боковой коллатеральной связкой колена. |
The attachment of the biceps femoris tendon on the fibular head is closely related to the lateral collateral ligament of the knee. |
Танцоров могут сопровождать музыканты, играющие на двуглавом барабане, барабане в форме песочных часов, большом гонге и бамбуковой флейте с шестью отверстиями. |
The dancers may be accompanied by musicians playing a double-headed drum, an hourglass-shaped drum, a large gong, and a six-holed bamboo flute. |
Государственные символы России включают византийского двуглавого орла, совмещенного со Святым Георгием Московским в русском гербе. |
State symbols of Russia include the Byzantine double-headed eagle, combined with St. George of Moscow in the Russian coat of arms. |
Поскольку движение и изменение взаимосвязаны, он обладает двойной природой, символизируемой в его двуглавом образе. |
Since movement and change are interconnected, he has a double nature, symbolised in his two headed image. |
Туз монет имеет двуглавого орла, а тройка Треф-гротескную маску. |
The Ace of Coins features a double-headed eagle and the Three of Clubs has a grotesque mask. |
Женившись на Софье Палеолог, он сделал двуглавого орла гербом России и перенял идею Москвы как Третьего Рима. |
Through marriage to Sofia Paleologue, he made the double-headed eagle Russia's coat of arms and adopted the idea of Moscow as Third Rome. |
В статье следует упомянуть, что двуглавого грифона называют берундагрифом. |
The article should mention that a two-headed griffin is called a berundagriff. |
Этрусские медали из Вольтерры также показывают двуглавого Бога, а Квадрифроны Януса из Фалерии могут иметь этрусское происхождение. |
Etruscan medals from Volterra too show the double headed god and the Janus Quadrifrons from Falerii may have an Etruscan origin. |
Американским политическим руководителям крайне важно понять противоречивый характер двуглавого государства, созданного Путиным. |
More important for U.S. policy makers is understanding the contradictory nature of the new double-headed government Mr. Putin has created. |
- апоневроз двуглавой мышцы плеча - semilunar fascia
- двуглавой мышцы бедра - biceps femoris
- двуглавой мышцы плеча - biceps brachii
- фиброзное растяжение двуглавой мышцы - semilunar fascia distension
- рефлекс с двуглавой мышцы плеча - biceps reflex
