Джихадом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Человек, занимающийся джихадом, называется моджахедом; множественное число-моджахеды. |
A person engaged in jihad is called a mujahid; the plural is mujahideen. |
Исходя из того, что женщины сражаются бок о бок с Мухаммедом, Хариджи рассматривают борьбу с джихадом как необходимое условие для женщин. |
After the departure of Joyce, the BUF turned its focus away from anti-Semitism and towards activism, opposing a war with Nazi Germany. |
Проще бороться с джихадом, чем получить что-то без его ведома. |
Fighting off jihad is a cakewalk compared to getting anything past him. |
Несмотря на отступление, Умар продолжал совершать ежегодные летние набеги на византийскую границу из чувства долга перед джихадом. |
Despite the withdrawal, Umar kept up the annual summer raids against the Byzantine frontier, out of the obligation to jihad. |
Если он как-то связан с Джихадом, он будет держаться в тени. |
If he's any kind of a jihadist, he'd be keeping a low profile. |
Исходя из того, что женщины сражаются бок о бок с Мухаммедом, Хариджи рассматривают борьбу с джихадом как необходимое условие для женщин. |
On the basis of women fighting alongside Muhammad, Khārijīs have viewed fighting jihad as a requirement for women. |
В распространении этой теории также участвовал норвежский блогер Фьордман, занимающийся борьбой с джихадом. |
Counter-jihad Norwegian blogger Fjordman has also participated in spreading the theory. |
Но является ли джихадом участие в проводимой Америкой войне, и являются ли мучениками солдаты, убитые Аль-Каедой или другим бывшим союзником? |
But is fighting America's war a jihad, and are soldiers slain by Al-Qaida or other former allies also martyrs? |
Хотя ислам оправдывал рабство только джихадом, частью законов шариата, в Куране рабство считалось приемлемым. |
Although Islam was the justification for slavery only jihad, a part of sharia law, in the Qu’ran deemed slavery to be acceptable. |
