Ездящих - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Разведчики Атауальпы постоянно следили за Писарро, и докладывали императору о этих бедных, неумелых существах, закованных в металлические раковины и ездящих на больших ламах. |
Atahualpa's scouts had been tracking Pizarro's progress, and reporting back on these poor, incompetent creatures encased in metal shells and riding large llamas. |
В число дальнейших планируемых мер входит сокращение скидки с налога, определяемого расстоянием, для жителей пригородных районов, работающих в городе и ежедневно ездящих на работу в него, и уравнивание налога на бензин и дизельное топливо. |
Further planned measures included the reduction of the distance-related tax refund for commuters and the equalisation of fuel tax on petrol and diesel. |
Единственная информация, которую я могу найти в google, касается законов О безопасности детей, которые касаются автомобильных сидений и штрафов для детей до 16 лет, ездящих без ремней безопасности. |
The only information I can find on google amounts to the child safety laws, which deal with car seats, and fines on children under 16 riding without seatbelts. |
Подиция сейчас ищет сведений от любого, кто мог видеть подозреваемых ездящих на старой модели Комаро с доской для сёрфинга на крыше. |
Police now are looking for leads from anyone who might have seen the suspects driving a late model Camaro with a Surfboard on the roof |
Сейчас около 700 миллионов двигателей внутреннего сгорания ездящих по дорогам всего мира. |
We've got 700 million internal combustion engines running around the roads of the world. |
Здесь бывают сотни людей в день- гуляющих, бегающих, ездящих на лошадях. |
This place is used by hundreds of people a day- hikers, joggers, horseback riders. |
Жоржетта Хейер, романист эпохи Регентства, часто писала о спортивных Джентльменах, ездящих на своих фаэтонах. |
Georgette Heyer, the Regency romance novelist, frequently wrote about sporting gentlemen driving their phaetons. |
