Житницей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот не разоренный еще штат был для Конфедерации и огромной житницей, и механической мастерской, и вещевым складом. |
The unravaged state was a vast granary, machine shop and storehouse for the Confederacy. |
Украина уже давно является мировой житницей благодаря своим обширным, плодородным сельскохозяйственным угодьям и остается одним из крупнейших мировых экспортеров зерна. |
Ukraine has long been a global breadbasket because of its extensive, fertile farmlands, and it remains one of the world's largest grain exporters. |
В XV веке Амстердам стал житницей северных низменностей и самым важным торговым городом Голландии. |
During the 15th century, Amsterdam became the granary of the northern low countries and the most important trading city in Holland. |
Мы можем быть всемирным банком, всемирной кузницей, мировой житницей. |
We can be the world's bank, the world's factory, the world's farm. |