Забранные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В стенах этого куба были два-три оконца, забранных такой частой и толстой решеткой, что стекол не было видно. |
In its walls there were two or three little windows so closely trellised with stout iron bars; that the glass was not visible. |
В ходе осмотра их хутора было обнаружено два места, кишащих червями, где, по сообщениям очевидца, лежали их трупы, забранные хорватской полицией днем ранее. |
Inspection of the couple's farm revealed two locations teeming with worms where an eyewitness had observed the Croatian police collecting the bodies the day before. |
Другие даже рассказывали истории о том, что забранные как-то побеждали Рейфов, но вскоре, вернувшиеся стали бояться. |
Others even told tales of how the taken had somehow vanquished the Wraith, but soon the taken began to be feared. |
Из трубы не поднимался дымок, забранные решетками окошечки зияли пустотой. |
No smoke came from the chimney, and the little lattice windows gaped forlorn. |
Это значит, что за все эти годы было слишком много подарков забранных назад. |
It means there's been too much Indian giving over the years. |
