Закинули - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ты, возможно, даже сможешь слизать все эти козявки что люди закинули туда. |
You might even be able to lick all the boogers people have flicked up there. |
Я сопротивлялась, пока... пока один не сел мне на голову, а я его укусила, - и тогда они завязали мне рот и закинули руки за голову, а остальные делали со мной нехорошее. |
I fought until- until-until one sat upon my head-and I bit him-and then they tied my mouth and held my arms behind my head-and others did things to me. |
И они закинули свою удочку в наш пруд. |
So they put their straw in our milkshake. |
Мы залезли в него, вытащили все ракеты закинули их в на кухню в ящик для мелочи. |
I just got in there with my leather man, yanked out the middleman, tossed them in the everything drawer in the kitchen. |
Но когда это не сработало, вы закинули крысу в компьютер Зои и создали страничку кибер-травли, чтобы поиздеваться над ней. |
But when none of that worked, then you rated Zoey's computer and started a cyberbullying page, to torment Zoey. |
Свидетельница утверждает, что видела, как его закинули в фургон. |
There was an eyewitness came forward, said they saw him getting thrown into the back of a van. |
Доктор поворачивается к молодым врачам, которые сидят рядком в другом конце: все закинули правую ногу на левую, у всех на правом колене чашка кофе. |
The doctor turns to the line of residents across the room; all of them got the same leg crossed and coffee cup on the same knee. |
Потому меня только что закинули в фургон, в котором был Рико. |
Because I just got thrown into a van, and Rico was inside. |
Мы сняли несколько рыб с крючков, опять закинули удочки и пошли готовить обед. |
We took some fish off of the lines and set them again, and begun to get ready for dinner. |
Вы расстроились, закинули рюмку-другую и решили выместить злость на каком-то придурке с Уолл Стрит. |
You're upset, knocked a few back to numb the pain and then decide to take it out on some Wall Street scumbag. |
Значит его ударили по голове, закинули в багажник его машины и подожгли? |
So he was struck in the head, thrown in the trunk of his car and then lit up? |
