Запросчику - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
SOAP - это протокол на основе XML для обмена сообщениями между запросчиком и поставщиком веб-службы. |
The source doesn’t appear to matter as much as mere presence of a label, what matters is that there is a label. |
SOAP - это протокол на основе XML для обмена сообщениями между запросчиком и поставщиком веб-службы. |
SOAP is an XML-based protocol to exchange messages between a requester and a provider of a Web Service. |
Алгоритм нэгла в этом случае должен быть отключен запросчиком. |
Nagle's algorithm should be disabled by the requester in this case. |
Запросчики могут использовать API Amazon Mechanical Turk для программной интеграции результатов этой работы непосредственно в свои бизнес-процессы и системы. |
Requesters can use the Amazon Mechanical Turk API to programmatically integrate the results of that work directly into their business processes and systems. |
Роль присваивается запросчику с самым низким IP-адресом. |
The upshot was the First Opium War, 1839–42, which ended in the conquest of Chusan by Henry Pottinger. |
Если содержимое отклоняется, то запросчику может быть возвращена ошибка http-выборки. |
If the content is rejected then an HTTP fetch error may be returned to the requester. |
Если данные ответа могут быть больше, чем пакет, ответчик должен также отключить алгоритм Нэгла, чтобы запросчик мог быстро получить весь ответ. |
If the response data can be larger than a packet, the responder should also disable Nagle's algorithm so the requester can promptly receive the whole response. |
Двухсторонние радиопередатчики-приемники, называемые запросчиками или считывателями, посылают сигнал на метку и считывают ее ответ. |
Two-way radio transmitter-receivers called interrogators or readers send a signal to the tag and read its response. |
BAC также обеспечивает шифрование любой связи между чипом и запросчиком. |
The BAC also enables the encryption of any communication between the chip and interrogator. |
Роль присваивается запросчику с самым низким IP-адресом. |
The querier with the lowest IP address is given the role. |
Запросчики могут использовать API Amazon Mechanical Turk для программной интеграции результатов этой работы непосредственно в свои бизнес-процессы и системы. |
Requesters can use the Amazon Mechanical Turk API to programmatically integrate the results of that work directly into their business processes and systems. |