Зарезаны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Да только не наделай, как всегда, глупостей: не вздумай сказать ему, что огонь погас и куры еще не зарезаны. |
Now don't commit any of your usual blunders, by telling him the fire's out, and the fowls alive. |
Твоя жена, малютки беспощадно Зарезаны. |
Your wife and babes savagely slaughter'd. |
Ему вместе с Питером Бентоном удается спасти жизнь Джону Картеру после того, как он и студент-медик Люси Найт были зарезаны пациентом. |
He, along with Peter Benton, succeeds in saving John Carter's life after he and medical student Lucy Knight were stabbed by a patient. |
Оба солдата были избиты, зарезаны и выпотрошены, а одно тело подожгли. |
Both soldiers were beaten, stabbed, and disembowelled, and one body was set on fire. |
Иерусалимский парад получил международное освещение, когда в 2005 году были зарезаны трое участников марша. |
The Jerusalem parade gained international coverage when three marchers were stabbed in 2005. |
Один из первых рабочих бунтов, имевших место в штате,стал широко известен в то время своим насилием, когда несколько бунтовщиков были зарезаны. |
One of the early labor riots to occur in the state, it became widely known at the time for its violence as several rioters were stabbed to death. |
Все жертвы были зарезаны. |
The victims were all brutalized. |
Некий Даррел работал по серии жутких убийств в отелях, одно в Кенсингтоне, другое - в Уолдорфе в Кливленде. Жертвы зарезаны, а тела прибиты к потолку. |
This guy Darrell's been working a case, a series of grisly hotel murders - one at the Kensington, another at the Waldorf in Cleveland - bodies stabbed, impaled on the ceiling. |
Every single one of those people was stabbed, strangled, stomped or bludgeoned to death. |
