Заросшего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я проезжал мимо заросшего поля, когда крошка сиганула мне прямо под колеса, |
I were driving past long grass when the little thing shot out straight under t'wheels. |
Мы оба посмотрели туда, где четко обозначилась граница моего участка, заросшего лохматой травой, а дальше темнела ухоженная гладь его владений. |
We both looked at the grass-there was a sharp line where my ragged lawn ended and the darker, well-kept expanse of his began. |
Я остановилась возле запущенного сада, сплошь заросшего крапивой. |
I stood looking into the neglected garden choked with nettles. |
Она с трудом узнала заросшего щетиной нечесаного грязного старика, медленно бредущего, шаркая ногами, по мостовой. |
She could hardly recognize the unkempt old man shuffling along the street. |
Карвер верил в восстановление заросшего участка, большая часть которого была усеяна кроличьими норами. |
Carver believed in restoring the overgrown site, much of which was riddled with rabbit warrens. |
The children were playing at the edge of a pond, muddy and rather fractious. |
