Затонули - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Затонули три французских корабля и четыре наших, а торговое судно сбилось с курса. |
Three French ships lost, four of ours and a merchant ship blown off course. |
Три лодки затонули в Гимарайском проливе; 31 человек погиб и трое пропали без вести. |
Three boats sank in Guimaras Strait; 31 people died and three were missing. |
Девять атомных подводных лодок затонули, либо случайно, либо затонув. |
Nine nuclear submarines have sunk, either by accident or scuttling. |
Четыре других парома затонули в том же тайфуне, что привело к гибели 1430 человек. |
Four other ferries sank in the same typhoon, making a total loss of life of 1,430. |
Многие из этих лодок были перехвачены, а некоторые затонули с большими человеческими жертвами. |
Many of these boats were intercepted and some sank with great loss of life. |
Невозможно узнать, добрался ли кто-либо до берега, или все затонули. |
There's no way of knowing if any came ashore or if she perished with all hands aboard. |
Корабли монголов были остановлены, многие из них были повреждены и затонули. |
The Mongols' boats were halted, and many were damaged and sank. |
Солти Принс Виллем V и Монровия также затонули в Великих озерах в 1950-х годах; оба они столкнулись с другими судами. |
The salties Prins Willem V and Monrovia also sank in the Great Lakes during the 1950s; both in collisions with other ships. |
5 июля 2018 года две туристические лодки перевернулись и затонули недалеко от Пхукета, Таиланд, во время внезапного шторма. |
On 5 July 2018, two tourist boats capsized and sank near Phuket, Thailand, during a sudden storm. |
Он предположил, что, возможно, осколки метеорита затонули в болотистой почве. |
He thought there were meteorite fragments buried in the swampy ground. |
