Исковому - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
К исковому заявлению прилагаются копии любого договора или другого юридического документа, из которого или в отношении которого возникает спор, а также копия арбитражного соглашения. |
A copy of any contract or other legal instrument out of or in relation to which the dispute arises and of the arbitration agreement shall be annexed to the statement of claim. |
Согласно исковому заявлению, медицинские расходы Молины превысили примерно 600 000 долларов в то время и могли бы превысить 10 миллионов долларов, если бы он нуждался в круглосуточном уходе. |
According to the suit petition, Molina's medical expenses exceeded an estimated $600,000 at the time and could top $10 million if he needs round-the-clock care. |
Alright, let's go over the charges. |
|
Rockstar требует повышенного возмещения убытков от Google, поскольку он утверждает, что нарушение патентных прав со стороны Google является умышленным, согласно исковому требованию. |
Rockstar is seeking increased damages against Google, as it claims Google's patent infringement is willful, according to the complaint. |
- по исковому - by writ
- памятная записка к исковому заявлению - memorandum to bill
