Искрилась - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Несколько запоздавших звездочек угасали то там, то тут, и лишь одна, очень яркая, искрилась на востоке, где небо казалось всего светлее. |
Some tardy stars were fading away at various points, and there was a very brilliant one in the east, in the brightest part of the heavens. |
The tree sparkled, the crib glittered, and my dad was freaking out. |
|
Вскоре они подошли к полукруглой скамье из белого камня; она искрилась, как и здание храма. |
They came to a semicircular seat of white stonite, sparkling in the light as the Sacratorium did. |
Даже эта, обычно тихая часть Хиллкрест-Драйв, где располагалась больница, искрилась радостью и весельем. |
Even this usually staid and quiet part of Hillcrest Drive skirting Mercy Hospital was filled with happy noises and throngs of people. |
Кое-где искрилась позолота. |
The gilding sparkled here and there. |
